拜定赛集团的主要制造和销售总部位于英国。 我们的主要抗体生产基地位于美国。 我们已在英国仓库中储备相当数量的关键原材料和零部件，在英国、美国、法国和德国仓库中也存有成品。此外，我们已采取措施增加库存并确保在全球的物流能力。

我们已考虑到目前的零部件库存，让我们放心的是，至少到中期，我们的生产都不会受到影响。 但这仍然需要定期审核。我们将继续与主要供应链合作伙伴进行合作，了解他们因新冠病毒疫情所面临的制造和物流中断的风险。

我们的重点是在保护员工的同时确保满足客户的需求。 我们已采取措施最大限度地减少对生产的影响。我们正与客户合作，了解在遵守当地对访问医院和实验室各种限制规定的情况下，如何最好地保持提供服务和支持。

在英国，我们严格遵循英国政府和英格兰公共卫生部的建议，把员工和访客的安全放在第一位，注意旅行限制和不断变化的指导意见对全球客户的不同影响。 如果员工需要自我隔离，我们全力支持。我们已采取措施对我们生产和经营场所的来访者进行筛查。

同样，我们在全球各地办事处的每一位总经理都响应并遵守国家指导意见，确保员工安全以及为客户提供良好的服务。 因疫情原因可能会对希望到我们的生产和经营场所来访的客户造成一时的不便，我们深表歉意。

我们非常重视作为客户值得信赖的体外诊断产品供应商的地位，我们一直在密切关注形势，请您放心。 我们还意识到，各地方要求可能比英国目前的规定具有更严格的限制。 如果您需要进一步弄清我们在您当地管辖范围内的供应链和防范措施，请第一时间与您当地的拜定赛代表联系。

此致

Binding Site
首席执行官
Charles de Rohan